?

Log in

No account? Create an account

stanislav_05


Часопiс неабыякавага беларуса


Entries by category: юмор

Агния Барто: Оторвали мишке лапу
stanislav_05
Британский журнал The Economist на обложке нового номера опубликовал карикатуру на Россию и Китай. Поводом стало планируемое соглашение о военном сотрудничестве Москвы и Пекина.
На карикатуре огромная панда, сидящая в красном кресле со звездами на подлокотниках. На коленях у панды сидит маленький бурый медведь, держащий в руках флаг России. С учетом экономического превосходства Китая карикатура видимо отражает реальность, но этого нельзя сказать о военном потенциале России.
"Братья по оружию. Новое российско-китайское партнёрство", - гласит заголовок иллюстрации.
Имеет место своеобразная игра слов. "Братья по оружию" можно дословно перевести как "братья в руках". В купе с изображением не трудно догадаться, какой посыл заложен авторами иллюстрации

ДалееCollapse )